traduction

samedi 30 juillet 2011

John Anster Fitzgerald

John Anster Christian Fitzgerald (1819? - 1906) était un peintre féerique victorien et un portraitiste anglais.
Il est surnommé Fairy Fitzgerald (littéralement «Fitzgerald féerique») à cause de son domaine de prédilection. 
Son oeuvre a été comparée à celles de Hieronymus Bosch et de Pieter Brueghel.

john anster fitzgerald painting
(via : 0rchid-thief)

john anster fitzgerald painting
(via : elisandre librairie)

john anster fitzgerald painting
(via : beautiful century)

john anster fitzgerald painting
Noël (via : 0rchid-thief)

john anster fitzgerald painting
Hordes de fées attaquant une chauve-souris (via : Art renewal Center)

john anster fitzgerald painting
Le monde féérique,1887 (via : Art renewal Center)

john anster fitzgerald painting
Le mariage de Titania et d'Obéron (via : roses de décembre)

john anster fitzgerald painting
Titania (via : www.artnet.com)

john anster fitzgerald painting
Le concert (via : victorianweb.org)

john anster fitzgerald painting
Rêves (via : flickr.com)

john anster fitzgerald painting
La tempête (via : palumbo jewelry)

john anster fitzgerald painting
La captive Robin (via : wikipedia)

john anster fitzgerald painting
La tonnelle de fées (via : Art renewal Center)

john anster fitzgerald painting
Les bûcherons (via : Art renewal Center)

vendredi 29 juillet 2011

mercredi 27 juillet 2011

Jean-Jacques Henner - La chaste Susannah

jean-jacques henner susannah
(via : Art Renewal Center)

Jean-Jacques Henner (1829-1905) était un peintre français.
Auteur d’un œuvre abondante, il a une réputation de portraitiste et de dessinateur  hors-pair, apprécié de son vivant. Il est surtout connu pour ses nombreux nus féminins. 
Il est resté toute sa vie à l’écart des évolutions artistiques de son époque.

dimanche 24 juillet 2011

Emile Bernard

emile bernard lady fan
Jeune femme à l'éventail (via : Art Renewal Center)
Emile Bernard (1868-1941) était un peintre et écrivain français.
En 1884, il entre à l'atelier de Fernand Cormon, où il se lie notamment avec Louis Anquetin et Henri de Toulouse-Lautrec. Pointilliste après sa rencontre avec Vincent Van Gogh, puis symboliste après celle d'avec Gauguin, et enfin 'synthétisme' via le groupe de Pont-Aven.
Il signe des poèmes sous le pseudonyme de Jean Dorsal. Guillaume Apollinaire apprécie ses différents talents et une des ses lettres sert de préface à son recueil de poèmes La Lumière Mythique :
«Monsieur,
Pardonnez à un admirateur d'Emile Bernard et de Jean Dorsal sa surprise en apprenant l'identité de ces deux artistes.
Mon admiration devenue unique, a pris soudain plus de force. J'irai, si vous me le permettez, vous visiter et vous dire quels sentiments je ressens pour le peintre que vous êtes, me contentant de vous écrire à la hâte, que j'aime un poète dont la grande voix n'a rien de barbare.
Il émane de vos poèmes une puissante et belle volupté. Aucun poète n'a aujourd'hui autant de noblesse ni autant de liberté. La force lyrique de vos images me transporte. Vous les concevez au semblant des plus beaux, des plus riches objets naturels; votre oeuvre a le calme passionné, lumineux et inévitable; et, cherchant une métaphore touchant votre art poétique, je trouve que chacun de vos vers est un rayon de soleil.
Vous êtes un homme admirable, vous connaissez la beauté plastique et le lyrisme. Depuis la Renaissance on n'a pas vu d'homme plus complet. Je suis l'admirateur du savant, du peintre et du poète; d'Émile Bernard et de Jean Dorsal.
»
— Apollinaire, Lettre du 27 mars 1909.



Source : wikipedia

jeudi 21 juillet 2011

Philip H. Calderon

Philip Hermogenes Calderon (1833-1898) était un peintre anglais, de mère française et de père espagnol.
Tout d'abord peintre préraphaélite, son style se dirigea ensuite vers le genre historique. 

philip h. calderon broken vows
Voeux rompus ( via : Art Renewal Center)

philip h. calderon ave maria
Ave Maria ( via : Art Renewal Center)

philip h. calderon nymph
Nymphe de la forêt ( via : Art Renewal Center)

philip h. calderon peasants
Paysans français retrouvant leur enfant enlevé ( via : Art Renewal Center)

philip h. calderon summer
Printemps joyeux ( via : Art Renewal Center)

philip h. calderon juliet
Juliette ( via : Polar bear's tale)

philip h. calderon elizabeth of hungarys
Ste Elizabeth d'Hongrie : acte de renonciation ( via : Art Renewal Center)

philip h. calderon painting
( via : Art Renewal Center)
 

mercredi 20 juillet 2011

Arthur Rackham

Arthur Rackham (1867-1939) était un artiste britannique, illustrateur de nombreux livres.

L'œuvre de Rackham est bien plus riche qu'on ne le pense généralement ; certes, la majeure partie de son travail concerne les livres pour enfants : Les Contes des frères Grimm (1900), Rip van Winkle (1905), Peter Pan (1906), ainsi que Alice au pays des merveilles (1907), notamment.
Cependant, il a aussi travaillé sur nombre d’ouvrages pour adultes : Le Songe d'une nuit d'été (1908), Ondine (1909), The Rhinegold and the Valkyrie (1911),...

Source : wikipedia

arthur rackham alice
Alice aux pays des merveilles (via : wikipedia)

arthur rackham beauty and the beast
La Belle et la Bête (via : artsy craftsy)

arthur rackham snow white
Blanche-Neige (via : wikipedia)

arthur rackham catskin
Catskin - Contes des frères Grimm (via : artsy craftsy)

arthur rackham helena
Hélène - Songe d'une nuit d'été (via : artsy craftsy)

arthur rackham fairy
Fées (via : artsy craftsy)

arthur rackham fairy song
La chanson des fées (via : artsy craftsy)

arthur rackham fairy
Fées au bord de l'eau (via : art)

arthur rackham guinevere
Guenièvre secourue (via : artsy craftsy)

arthur rackham prince
La récolte offerte à la main princière d'Ahmed, 1917 (via : artsy craftsy)

arthur rackham chaperon rouge
Le petit chaperon rouge (via : wikipedia)

arthur rackham pandora
La boîte de Pandore (via : artsy craftsy)

arthur rackham fairy
Les fées - Peter Pan dans les jardins de Kensington (via : artsy craftsy)

arthur rackham fairy
Fée (via : artsy craftsy)

arthur rackham leviathan
Le léviathan (via : artsy craftsy)

arthur rackham parrot
May Colven et le perroquet (via : Japonisme)

arthur rackham sleeping beauty
La belle au bois dormant (via : artsy craftsy)

arthur rackham chimera
La Chimère (via : artsy craftsy)

arthur rackham illustration
Les filles du Rhin taquinent Alberich - L'anneau de Nibelung  (via : artsy craftsy)

arthur rackham titania
Titania et ses fées  (via : art)

arthur rackham undine
Ondine perdue dans le Danube  (via : artsy craftsy)